ハワイの地名は読みやすい！

読みやすいです。日本人にとっては。
ハワイ語はアルファベットを使っていますが
読み方は「ローマ字読み」です。
パソコン入力で「ローマ字変換」をする時と同じ発音です。

ということは、、、、、、
英語圏の人と話をすると
「ハワイの地名って読めないんだよー なんて発音するのかわからないんだよー」
って言われます。
割と楽に読めるので、ちょっとだけ優越感です。

例えば
Lahaina はもちろん ラハイナ って簡単に読めるんですが
英語圏だと読めない人もいて
Lah-HIGH-nah だよ って発音の説明してあげないと読めなかったりします。

Molokai モロカイ
は、Moh-loh-KAH-ee だよ！ とか

Like Like は リケリケ って読むんですが
英語圏の人はもちろん ライクライク って読みます。

こっちの人は日系の人多いんで
苗字が日本の名前の人がたくさんいます。
上原さんの名前を書く時 Uehara って書くと読めないので
こっちでは Uyehara(発音的にはウイェハラか。)です。

と、いろいろと書きましたが！
日本人だと結構楽に読めるんですよねーーー
アメリカだけどハワイ語の名前は割と楽に読める！ でした

ということでー
MELE KALIKIMAKA🎄 !!